１９９３年１２月２２日　湘财外字［１９９３］４８３号 　　为及时准确完整地反映我省世界银行贷款项目执行及其全部资金活动情况，认真 做好一九九三年度世界银行贷款项目财务决算工作，现就有关事项通知如下： 　　一、切实加强对世界银行贷款项目财务决算编报工作的领导。管理世界银行贷款 项目财务、债务、资金，是财政部门的重要职责，各项目地州市县财政、财务部门要 进一步明确世行贷款财务决算的重要性。要指定领导负责，安排专人办理，及时组织 项目单位认真搞好财务、物资清理和年终结算，按照实事求是和权责发生制的原则， 扎扎实实地做好今年的项目财务决算编报工作。 　　二、准确完整地编制项目财务决算。凡使用世界银行贷款项目单位，都要按我厅 湘财（９３）外字第４８４号文件规定的财务报告种类、格式与要求认真编制１９９ ３年度项目财务决算，并报送同级财政部门和项目主管部门。贫因省教育发展、农村 供水与环境卫生、传染病与地方病控制项目，还要同时按１９９２年度财务决算报表 格式与要求编报。各项目单位的财务决算要求分项目逐级汇编上报，和中央主管部门 垂直转贷的项目、由省直各有关主管部门项目办汇编上报我厅；属财政部转贷给地方 财政部门的项目，由各地州市财政局负责汇编上报后，再由省直有关主管部门和我厅 共同审核汇编并上报财政部和中央有关主管部门。 　　三、统一编制口径，保证决算质量。决算报表中的数据以人民币元为单位，涉及 特别提款权和美元的（如贷款或信贷协定执行情况表）应按各该项目生效时的汇率折 算（详见附表１或有关项目评估报告）。有关表中的“项目工程内容”和“费用类 别”，各个项目要按今年决算会上的统一要求（见附表２）填列，以便汇总，表中 “年初数”要与上年决算表衔接，填制今年布置的新决算表时，要特别注意原会计科 目的合并、分解和调整，会计期间一律以我国规定的会计年度为准，不得以任何理由 虚列假报。 　　四、集中汇审，及时上报。根据财政部（９３）财世字第１９２号文件要求，我 厅拟在一九九四年三月初，召集各地市财政局和省直有关部门的项目财会人员，集中 审核和汇总１９９３年度世界银行贷款财务决算。具体时间及地点将另行通知。上报 的项目财务决算，要求附有编制说明并装订成册。 附件１：有关项目评估时的汇率表 ┌───────────┬─────────┬──────┐ │项目名称　　　　　　　│ＳＤＲ对美元　　　│美元兑人民币│ ├───────────┼─────────┼──────┤ │传染病与地方控制项目　│１：１．３５１４　│１：５．３３│ ├───────────┼─────────┼──────┤ │农村供水与环境卫生项目│１：１．３９４８　│１：５．３３│ ├───────────┼─────────┼──────┤ │贫困省教育发展项目　　│１：１．３９４２　│１：５．３１│ ├───────────┼─────────┼──────┤ │农业支持服务项目　　　│１：１．３７４８６│１：５．７　│ ├───────────┼─────────┼──────┤ │中国粮食流通项目　　　│１：１．３８７７２│１：５．８　│ └───────────┴─────────┴──────┘ 附件２：有关项目工程内容和费用类别表 ┌────────────┬──────────┐ │项目工程内容　　　　　　│费用类别　　　　　　│ ├────────────┼──────────┤ │传染病与地方病控制项目　│１．设备材料　　　　│ │１．基建　　　　　　　　│（１）仪器设备　　　│ │２．仪器设备　　　　　　│（２）药品　　　　　│ │３．药品　　　　　　　　│（３）交通工具　　　│ │４．车辆　　　　　　　　│２．土建工程　　　　│ │５．健康教育　　　　　　│３．培训考察　　　　│ │６．实施性研究　　　　　│（１）国外　　　　　│ │７．车辆维护费　　　　　│（２）国内　　　　　│ │８．其他业务费　　　　　│（３）科研　　　　　│ ├────────────┼──────────┤ │农村供水与环境卫生项目　│１．设备材科　　　　│ │１．供水工程　　　　　　│（１）设备　　　　　│ │２．环境卫生　　　　　　│（２）材料　　　　　│ │３．健康与卫生教育　　　│（３）车辆　　　　　│ │４．机构建设　　　　　　│２．土建工程　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│３．培训考察　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（１）国外　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（２）国内　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（３）科研　　　　　│ ├────────────┼──────────┤ │　　　　　　　　　　　　│１．设备材料　　　　│ │贫困省教育发展项目　　　│（１）小学　　　　　│ │１．小学　　　　　　　　│（２）初中　　　　　│ │２．初中　　　　　　　　│（３）高校　　　　　│ │３．高校　　　　　　　　│２．土建工程　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（１）小学士建及家俱│ │４．管理系统　　　　　　│（２）初中土建及家俱│ │　　　　　　　　　　　　│（３）高校土建及家俱│ │　　　　　　　　　　　　│３．培训考察　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（１）国外　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（２）国内　　　　　│ │　　　　　　　　　　　　│（３）科研　　　　　│ └────────────┴──────────┘ 有关项目工程内容和费用类别表 ┌───────────┬─────────┐ │项目工程内容　　　　　│费用类别　　　　　│ ├───────────┼─────────┤ │农业支持服务项目：　　│　　　　　　　　　│ │１．畜牧服务　　　　　│１．设备材料　　　│ │（１）土建工程　　　　│（１）畜牧　　　　│ │（２）设备材料　　　　│（２）种子　　　　│ │（３）车辆　　　　　　│（３）农技推广　　│ │（４）培训与技援　　　│２．土建工程　　　│ │２．种子服务　　　　　│（１）畜牧　　　　│ │（１）土建工程　　　　│（２）种子　　　　│ │（２）设备材料　　　　│（３）农技推广　　│ │（３）车辆　　　　　　│３．培训考察　　　│ │（４）培训与技援　　　│（１）畜牧　　　　│ │３．农技推广服务　　　│（２）种子　　　　│ │（１）土建工程　　　　│（３）农技推广　　│ │（２）设备材料　　　　│　　　　　　　　　│ │（３）车辆　　　　　　│　　　　　　　　　│ │（４）培训与技援　　　│　　　　　　　　　│ ├───────────┼─────────┤ │粮食流通项目　　　　　│１．设备材料　　　│ │１．仓库　　　　　　　│（１）粮仓机械　　│ │２．码头　　　　　　　│（２）运输设备　　│ │３．铁路　　　　　　　│（３）机电设备　　│ │４．设备与材料　　　　│２．土建工程　　　│ │　　　　　　　　　　　│（１）仓库　　　　│ │５．培训考察　　　　　│（２）码头　　　　│ │　　　　　　　　　　　│（３）铁路　　　　│ │　　　　　　　　　　　│３．培训考察　　　│ │　　　　　　　　　　　│（１）国外　　　　│ │　　　　　　　　　　　│（２）国内　　　　│ │　　　　　　　　　　　│（３）科研　　　　│ └───────────┴─────────┘ (2)