NOTES OF EXCHANGE TO THE CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND THE REPUBLIC OF KOREA
颁布时间:1976-06-04
NOTES OF EXCHANGE TO THE CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA
AND THE REPUBLIC OF KOREA FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE
PREVENTION OF FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME AND THE
ENCOURAGEMENT OF INTERNATIONAL TRADE AND INVESTMENT
EMBASSY OF THE
UNITED STATES OF AMERICA
Seoul, June 4, 1976
No.152
His Excellency
PARK TONG-JIN,
Minister of Foreign Affairs,
Seoul.
EXCELLENCY: I have the honor to refer to the Income Tax Convention
signed between the Governments of Korea and the United States. During the
course of the negotiations leading up to the signed Convention, the Korean
representatives (A) stressed the need for increased provisions in the
Convention that would constitute special incentives to promote the flow of
United States capital and technology to Korea and (B) stated that the
Convention applies to the Korean Defense Tax imposed in connection with
the taxes referred to in Article 1(1) of the Convention.
The United States delegation was unable to agree to provisions for
special investment incentives, but I want to assure you that my Government
recognizes the importance which your Government places on increased
investment in Korea. Accordingly, when circumstances permit, my Government
will be prepared to resume discussions with a view to incorporating
provisions into this Convention that will minimize the interference of the
United States tax system with incentives offered by the Government of
the Republic of Korea and that will be consistent with the income tax
policies of the United States Government regarding other developing
countries.
I should appreciate your confirmation that the Government of the
Republic of Korea interprets the words "Korean Tax" in Article 1 (1) as
including the Korean Defense Tax assessed on the taxes referred to
therein.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest
consideration.
RICHARD L. SNEIDER
I, the undersigned Foreign Service Officer of the United States of
America, duly commissioned and qualified, do hereby certify that this
document is a true and faithful copy of the original signed by Richard
L. Sneider.
GORDAN J. DUGAN.
MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS
Seoul, June 4, 1976.
His Excellency
RICHARD L. SNEIDER,
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of
the United States of America to the Republic of Korea.
EXCELLENCY: I have the honor to acknowledge the receipt of your
Excellency's Note dated June 4, 1976 with regard to increased investment
of the United States in Korea and with regard to the application of the
Tax Convention to the Korean Defense Tax imposed in connection with the
taxes referred to in Article 1(1) of the Convention.
I have further the honor to note that the United States will be
prepared, when circumstances permit, to resume discussions with a view to
incorporating provisions into the Convention that will minimize the
interference of the U.S. tax system with incentives offered by the
Government of Korea and that will be consistent with the income tax
policies of the United States Government regarding other developing
countries.
I also have the honor to confirm that the definition of Korean tax in
Article 1 (1) of the Tax Convention includes the Korean Defense Tax
assessed on the taxes referred to therein.
Accept, Excellency, the renewed assurances of my highest
consideration.
T. JIN PARK
Minister of Foreign Affairs