PROTOCOL AMENDING THE 1984 INCOME TAX CONVENTION WITH BARBADOS
颁布时间:1991-12-18
MESSAGE
FROM
THE PRESIDENT OF THE UNITED STATES
TRANSMITTING
THE PROTOCOL AMENDING THE CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA
AND BARBADOS FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF
FISCAL EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME SIGNED ON DECEMBER 31, 1984,
WHICH PROTOCOL WAS SIGNED AT WASHINGTON ON DECEMBER 18, 1991
LETTER OF SUBMITTAL (PROTOCOL)
DEPARTMENT OF STATE,
Washington, September 22,1992.
The PRESIDENT,
The White House.
I have the honor to submit to you, with a view to its transmission to
the Senate for advice and consent to ratification, the Protocol Amending
the Convention Between the United States of America and Barbados for the
Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with
Respect to Taxes on Income signed on December 31, 1984, which Protocol was
signed at Washington on December 18, 1991.
In addition, I transmit herewith, for the information of the Senate,
Understandings Regarding the Scope of the Limitation on Benefits Article
in the U.S.-Barbados Protocol. Although not submitted for the advice and
consent of the Senate to ratification, this document is relevant to the
consideration of the Protocol by the Senate.
The Protocol amends the 1984 income tax Convention with Barbados which
has been in force since February 28, 1986 to modify certain provisions of
the Convention.
The most significant provisions of the Protocol reflect a basic
alteration of Barbadian treaty policy. The present Convention incorporates
a typical developing country approach, based on the United Nations Model
Convention, which is to minimize revenue losses of the developing country
partner, by having very low activity thresholds for taxing permanent
establishments and relatively high withholding rates on interest and
royalties.
The Protocol, reflecting Barbadian recognition that these policies can
inhibit the flow of capital and technology to Barbados, includes
substantially reduced withholding taxes on interest and royalties, and
more restrictive limitations on the taxation by one country of the
business profits earned by a resident of the other.
The Protocol also contains provisions which deny treaty benefits with
respect to dividends and interest paid by certain United States investment
companies. Although the present Convention does not prohibit the
application of the U.S. branch tax, which was enacted subsequent to the
signature of the 1984 treaty, it does not provide rules for its
application. The Protocol includes a new article providing for the
imposition of a branch tax both in the United States and Barbados.
Additionally, the Protocol replaces the anti-treaty-shopping rules of
the 1984 treaty with a flexible set of rules modeled on the recent United
States-German tax treaty. The Protocol is accompanied by Understandings
Regarding the Scope of the Limitation on Benefits Article in the
U.S.-Barbados Protocol which provide guidance to taxpayers and to tax
authorities on the proper interpretation of the rules.
A technical memorandum explaining in detail the provisions of the
Protocol is being prepared by the Department of the Treasury and will be
submitted to the Senate Committee on Foreign Relations. The Department of
the Treasury, with the cooperation of the Department of State, was
primarily responsible for the negotiation of the Protocol. It has the full
approval of both Departments.
Respectfully submitted,
FRANK G. WISNER.
Attachments: As stated.
LETTER OF TRANSMITTAL (PROTOCOL)
THE WHITE HOUSE, September 30, 1992.
To the Senate of the United States:
I transmit herewith for Senate advice and consent to ratification the
Protocol Amending the Convention Between the United States of America and
Barbados for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal
Evasion with Respect to Taxes on Income signed on December 31, 1984, which
protocol was signed at Washington on December 18, 1991. I also transmit
for the information of the Senate the Report of the Department of State.
In addition, I transmit herewith, for the information of the Senate,
Understandings Regarding the Scope of the Limitation on Benefits Article
in the U.S.-Barbados Protocol. Although not submitted for the advice and
consent of the Senate to ratification, this document is relevant to the
consideration of the protocol by the Senate.
The protocol amends the 1984 income tax convention with Barbados,
which has been in force since February 28, 1986, to modify certain
provisions of the convention.
I recommend that the Senate give early and favorable consideration to
the protocol and give its advice and consent to ratification.
GEORGE BUSH.
NOTES OF EXCHANGE (PROTOCOL)
DEPARTMENT OF STATE,
Washington, December 18, 1991.
His Excellency
Sir WILLIAM DOUGLAS,
Ambassador of Barbados.
Excellency: I have the honor to refer to the Protocol signed today
amending the Convention between the United States of America and Barbados
for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion
with respect to Taxes on Income and inform you on behalf of the Government
of the United States of America of the following: During the negotiations
leading to the conclusion of the Protocol signed today, the negotiators
developed an agreed Memorandum of Understanding intended to give guidance
both to taxpayers and tax authorities of our two countries in interpreting
Article 22 (Limitation on Benefits). The guidance represents the current
views of our two countries with respect to Article 22. Future
developments, including experience in administering the Convention as
amended by the Protocol, and Article 22, may lead the competent
authorities to develop and publish further developments and
understandings.
If this position meets the approval of the Government of Barbados,
this Note and your Note in reply thereto will indicate that our
Governments share a common understanding of the role of the Memorandum of
Understanding relating to the Protocol.
Accept, Excellency, the expression of my highest consideration.
EUGENE J. MCALLISTER
(For the Acting Secretary of State).
EMBASSY OF BARBADOS
Washington, DC, December18, 1991.
Hon. JAMES BAKER III,
Secretary of State,
Department of State, Washington, D.C.
Excellency, I have the honour to refer to the Protocol signed today
amending the Convention between the United States of America and Barbados
for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion
with respect to taxes on Income and to inform you on behalf of the
Government of Barbados of the following:
During the negotiations leading to the conclusion of the Protocol
signed today, the negotiators developed an agreed Memorandum of
Understanding intended to give guidance both to taxpayers and tax
authorities of our two countries in interpreting Article 22 (Limitation on
Benefits). The guidance represents the current views of our two countries
with respect to Article 22. Future developments, including experience in
administering the Convention as amended by the Protocol, and Article 22,
may lead the competent authorities to develop and publish further
developments and understandings.
This position meets the approval of the Government of Barbados and
this Note in reply indicates that our Governments share a common
understanding of the role of the Memorandum of Understanding relating to
the Protocol.
Accept, Excellency, the expression of my highest consideration.
Dr. RUDI WEBSTER,
Ambassador.
PROTOCOL AMENDING THE CONVENTION BETWEEN THE UNITED STATES OF AMERICA AND
BARBADOS FOR THE AVOIDANCE OF DOUBLE TAXATION AND THE PREVENTION OF FISCAL
EVASION WITH RESPECT TO TAXES ON INCOME SIGNED ON DECEMBER 31, 1984
The United States of America and Barbados, desiring to conclude a
Protocol to amend the Convention for the avoidance of double taxation and
the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income signed on
December 31, 1984, (hereinafter referred to as "the Convention") have
agreed as follows:
ARTICLE I
1. Article 5 (Permanent Establishment) of the Convention shall be
deleted and replaced by the following:
"ARTICLE 5
Permanent Establishment
1. For the purposes of this Convention, the term "permanent
establishment" means a fixed place of business through which the business
of an enterprise is wholly or partly carried on.
2. The term "permanent establishment" includes especially
a) a place of management;
b) a branch;
c) an office;
d) a factory;
e) a workshop; and
f) a mine, an oil or gas well, a quarry, or any other place of
extraction of natural resources.
3. A building site or construction or installation project, or an
installation or drilling rig or ship used for the exploration or
exploitation of natural resources, constitutes a permanent establishment
only if it lasts more than 183 days in any 12-month period.
4. Notwithstanding the preceding provisions of this Article, the term
"permanent establishment" shall be deemed not to include:
a) the use of facilities solely for the purpose of storage, display,
or delivery of goods or merchandise belonging to the enterprise;
b) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the
enterprise solely for the purpose of storage, display, or delivery;
c) the maintenance of a stock of goods or merchandise belonging to the
enterprise solely for the purpose of processing by another enterprise;
d) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose
of purchasing goods or merchandise, or of collecting information, for the
enterprise;
e) the maintenance of a fixed place of business solely for the purpose
of carrying on, for the enterprise, any other activity of a preparatory
or auxiliary character;
f) the maintenance of a fixed place of business solely for any
combination of the activities mentioned in subparagraphs a) to e).
5. Notwithstanding the provisions of paragraphs 1 and 2, where a
person - other than an agent of an independent status to whom paragraph 6
applies - is acting on behalf of an enterprise and has and habitually
exercises in a Contracting State an authority to conclude contracts in the
name of the enterprise, that enterprise shall be deemed to have a
permanent establishment in that State in respect of any activities which
that person undertakes for the enterprise, unless the activities of such
person are limited to those mentioned in paragraph 4 which, if exercised
through a fixed place of business, would not make this fixed place of
business a permanent establishment under the provisions of that paragraph.
6. An enterprise shall not be deemed to have a permanent establishment
in a Contracting State merely because it carries on business in that State
through a broker, general commission agent, or any other agent of an
independent status, provided that such persons are acting in the ordinary
course of their business.
7. The fact that a company which is a resident of a Contracting State
controls or is controlled by a company which is a resident of the other
Contracting State, or which carries on business in that other State
(whether through a permanent establishment or otherwise), shall not of
itself constitute either company a permanent establishment of the other."
ARTICLE II
Paragraph 1 of Article 7 (Business Profits) of the Convention shall be
deleted and replaced by the following:
"l. The business profits of an enterprise of a Contracting State shall
be taxable only in that State unless the enterprise carries on or has
carried on business in the other Contracting State through a permanent
establishment situated therein. If the enterprise carries on or has
carried on business as aforesaid, the business profits of the enterprise
may be taxed in the other State but only so much of them as is
attributable to that permanent establishment."
ARTICLE III
1. The following shall be added to paragraph 2 of Article 10
(Dividends) of the Convention, immediately preceding the last sentence of
the paragraph:
"Subparagraph (a) shall not apply in the case of dividends paid by a
United States Regulated Investment Company or Real Estate Investment
Trust. Subparagraph (b) shall apply in the case of dividends paid by a
Regulated Investment Company. In the case of dividends paid by a Real
Estate Investment Trust, subparagraph (b) shall apply if the beneficial
owner of the dividends is an individual holding a less than 10 percent
interest in the Real Estate Investment Trust; otherwise the rate of tax
applicable under domestic law shall apply."
2. The second sentence of paragraph 5 of Article 10 (Dividends) of the
Convention shall be deleted and replaced by the following:
"In addition, a company which is a resident of Barbados shall be
exempt from United States accumulated earnings tax if individuals (other
than United States citizens) who are residents of Barbados control
directly or indirectly throughout the last half of the taxable year more
than 50 percent of the entire voting power or value of the company."
3. Paragraph 6 of Article 10 (Dividends) shall be deleted and replaced
by the following:
"6. Where a company that is a resident of a Contracting State derives
profits or income from the other Contracting State, that other State may
not impose any tax on the dividends paid by the company, except insofar as
such dividends are paid to a resident of that other State or are
attributable to a permanent establishment or a regular base situated in
that other State, even if the dividends paid consist wholly or partly of
profits or income arising in such other State."
ARTICLE IV
In paragraph 1 of Article 11 (Interest) of the Convention, the phrase
"12.5 percent" shall be replaced by "5 percent".
ARTICLE V
In paragraph 2 of Article 12 (Royalties) of the Convention, the phrase
"12.5 percent" shall be replaced by "5 percent".
ARTICLE VI
A new Article 13A shall be added to the Convention as follows:
"ARTICLE 13A
Branch Tax
(1) A company which is a resident of a Contracting State may be
subject in the other Contracting State to a tax in addition to the tax
allowable under the other provisions of this Convention.
(2) Such tax may be imposed only on:
(a) in the case of the United States:
(i) the "dividend equivalent amount" of the business profits of the
company which are effectively connected (or treated as effectively
connected) with the conduct of a trade or business in the United States
and which are either attributable to a permanent establishment in the
United States or subject to tax in the United States under Article 6
(Income from Real Property) or Article 13 (Gains) of this Convention; and
(ii) the excess, if any, of interest deductible in the United States
in computing the profits of the company that are subject to tax in the
United States and are either attributable to a permanent establishment in
the United States or subject to tax in the United States under Article 6
(Income from Real Property) or Article 13 (Gains) of this Convention over
the interest paid by or from the permanent establishment or trade or
business in the United States; and
(b) in the case of Barbados:
(i) on amounts sufficient to provide that a branch in Barbados of a
United States company (or a company of the United States otherwise taxable
on net income in Barbados) is taxed in a manner comparable to a similarly
situated Barbadian company and its United States shareholder, and
(ii) on interest expenses which are deductible for computing the
income described in the preceding sub-subparagraph, and which are
comparable to amounts described in subparagraph (a)(ii) of this paragraph.
(3) The taxes described in paragraph (2) of this Article shall not be
imposed at a rate exceeding:
(a) the rate specified in paragraph (2)(a) of Article 10 (Dividends)
for the taxes described in subparagraphs (a)(i) and (b)(i) of paragraph
(2) of this Article; and
(b) the appropriate rate specified in paragraph (1) of Article 11
(Interest) for the taxes described in subparagraphs (a)(ii) and (b)(ii)
of paragraph (2) of this Article."
ARTICLE VII
Article 22 (Limitation on Benefits) of the Convention shall be deleted
and replaced by the following:
"ARTICLE 22
Limitation on Benefits
1. A person that is a resident of a Contracting State and derives
income from the other Contracting State shall be entitled, in that other
Contracting State, to all the benefits of this Convention only if such
person is:
(a) an individual;
(b) a Contracting State or a political subdivision or local authority
thereof;
(c) engaged in the active conduct of a trade or business in the
first-mentioned Contracting State (other than the business of making or
managing investments, unless these activities are banking or insurance
activities carried on by a bank or insurance company), and the income
derived from the other Contracting State is derived in connection with, or
is incidental to, that trade or business;
(d) a company in whose principal class of shares there is substantial
and regular trading on a recognized stock exchange;
(e) (i) a person, more than 50 percent of the beneficial interest in
which (or in the case of a company, more than 50 percent of the number of
shares of each class of whose shares) is owned, directly or indirectly, by
persons entitled to the benefits of this Convention under subparagraphs
(a), (b), (d), or (f) or who are citizens of the United States; and
(ii) a person, more than 50 percent of the gross income of which is
not used,directly or indirectly, to meet liabilities (including
liabilities for interest or royalties) to persons not entitled to the
benefits of this Convention under subparagraphs (a), (b), (d),
or (f) and who are not citizens of the United States; or
(f) an entity that is a not-for-profit organization and that, by
virtue of that status, is generally exempt from income taxation in its
Contracting State of residence, provided that more than half of the
beneficiaries, members or participants, if any, in such organization are
persons that are entitled, under this Article, to the benefits of this
Convention.
2. A person that is not entitled to the benefits of this Convention
pursuant to the provisions of paragraph 1 may, nevertheless, be granted
the benefits of the Convention if the competent authority of the State in
which the income in question arises so determines.
3. For the purposes of paragraph 1, the term "recognized stock
exchange" means:
(a) the NASDAQ System owned by the National Association of Securities
Dealers, Inc. and any stock exchange registered with the Securities and
Exchange Commission as a national securities exchange for purposes of the
Securities Exchange Act of 1934; and
(b) any other stock exchange agreed upon by the competent authorities
of the Contracting States.
4. The competent authorities of the Contracting States shall consult
together with a view to developing a commonly agreed application of the
provisions of this Article. The competent authorities shall, in accordance
with the provisions of Article 26 (Exchange of Information), exchange such
information as is necessary for carrying out the provisions of this
Article and safeguarding, in cases envisioned therein, the application of
their domestic law."
ARTICLE VIII
1. This Protocol shall be ratified and instruments of ratification
shall be exchanged as soon as possible.
2. The Protocol shall enter into force upon the exchange of
instruments of ratification, and shall have effect
(a) in respect of taxes imposed in accordance with Articles 10
(Dividends), 11(Interest) and 12 (Royalties) for amounts paid or credited
on or after the first day of the second month next following the date on
which this Protocol enters into force;
(b) in respect of other taxes, for taxable years beginning on or after
the first day of January next following the date on which the Protocol
enters into force.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, duly authorized thereto by their
respective Governments, have signed this Protocol.
Done at Washington, in duplicate, this 18th day of December, 1991.
FOR THE UNITED STATES FOR
OF AMERICA: BARBADOS:
(s) Eugene J. McAllister (s) Rudi V. Webster
MEMORANDUM OF UNDERSTANDING
UNDERSTANDINGS REGARDING THE SCOPE OF THE LIMITATION ON BENEFITS
ARTICLE IN THE U.S.-BARBADOS PROTOCOL
A. BUSINESS CONNECTION
Paragraph 1(c) of Article 22 (Limitation on Benefits) of the
U.S.-Barbados Income Tax Convention, as amended by the Protocol, provides
that benefits will be granted with respect to income derived in connection
with or incidental to an active trade or business in the State in which
the income recipient resides. This provision is self-executing; unlike the
provisions of paragraph 2, discussed in section B, below, it does not
require advance competent authority ruling or approval.
The following examples illustrate the intention of the negotiators
with respect to the interpretation of the provisions of paragraph 1(c).
The examples are not intended to be exhaustive of the kinds of cases which
would fall within the scope of the paragraph. All of the examples are
intended to be understood reciprocally.
Paragraph 1(c) is relevant only in cases in which the entity claiming
treaty benefits is not entitled to benefits under either the ownership and
base erosion tests of paragraph 1(e) or the public trading test of
paragraph 1(d).
EXAMPLE I
Facts: A Barbadian resident company is owned by three persons, each
resident in a different third country. The company is engaged in an
active international marketing business in Barbados. It purchases goods
in Asia and sells them throughout the Western Hemisphere, including the
United States. It has a trade or business in the United States
but no permanent establishment under Article 5 of the treaty. The
Barbadian company is engaged in the United States in selling the goods
which it has purchased in Asia. The active purchasing and selling business
in Barbados of the Barbadian company is substantial in relation to the
activities of the company's trade or business in the United States. Is the
Barbadian company, by virtue of Articles 5 and 7 of the treaty, exempt
from U.S. tax on its income effectively connected with its U.S. trade or
business?
Analysis: Treaty benefits would be allowed, and the income would be
exempt because the treaty requirement that the U.S. income is 'derived in
connection with or is incidental to' the Barbadian active business is
satisfied. This conclusion is based on two elements in the fact pattern
presented: (1) the income is connected with the active Barbadian business
- - in this example in the form of a "downstream" connection; and (2) the
active Barbadian business is substantial in relation to the business
carried on in the United States.
EXAMPLE II
Facts: The facts are the same as in Example I except that while the
income is derived by a Barbadian company of which the U.S. trade or
business is a part, the relevant business activity in Barbados (i.e., the
worldwide purchasing and selling activity) is carried on by a Barbadian
subsidiary company of the first company. The Barbadian subsidiary's
activities meet the business relationship and substantiality tests of the
business connection provision, as described in the preceding example. Is
the effectively connected U.S. income of the U.S. trade or business exempt
from U.S. tax under Articles 5 and 7 of the treaty? Analysis: The income
is exempt because the two Barbadian entities (i.e., the one deriving the
income and the one carrying on the substantial active business in
Barbados) are related. Benefits are not denied merely because the income
is earned by one Barbadian company and the relevant activity is carried on
in Barbados by a related Barbadian company.
The existence of a similar multiple company structure in the United
States would not affect the right of the Barbadian company receiving the
income to treaty benefits. If, for example, a Barbadian company owns a
subsidiary in the United States which is, itself, a holding company for
the group's U.S. activities, and those activities are connected with
the business activity of the parent or a related company in Barbados,
dividends paid by the U.S. holding company to the Barbadian parent holding
company would be tested for eligibility for benefits, in the same way as
described above, ignoring the fact that the activities are carried on by
one entity and the income in respect of which benefits are claimed is paid
by another, related, entity.
EXAMPLE III
Facts: A U.S. resident company is owned by three persons, each
resident in a different third country. The company is the worldwide
headquarters and parent of an integrated international business carried on
through subsidiaries in many countries, including Barbados. The company's
wholly owned U.S. and Barbadian subsidiaries manufacture, in their
countries of residence, different products, each of which are part of the
group's product line. The Barbadian subsidiary has been capitalized with
debt and equity. The active manufacturing business of the U.S. subsidiary
is substantial in relation to the activities of the Barbadian subsidiary.
The U.S. parent manages the worldwide group and also performs research and
development to improve the manufacture of the group's product line. Are
the Barbadian subsidiary's dividend and interest payments to its U.S.
parent eligible for treaty benefits in Barbados?
Analysis: Treaty benefits would be allowed because the treaty
requirement that the Barbadian income is "derived in connection with or is
incidental to" the U.S. active business is satisfied. This conclusion is
based on two elements in the fact pattern presented: (1) the income is
connected with the U.S. active business because the Barbadian subsidiary
and the U.S. subsidiary each manufacture products which are part of the
group's product line, the U.S. parent manages the worldwide group, and the
parent performs research and development that benefits both subsidiaries;
and (2) the active U.S.
business is substantial in relation to the business of the Barbadian
subsidiary.
EXAMPLE IV
Facts: A third-country resident establishes a Barbadian company for
the purpose of acquiring a large U.S. manufacturing company. The sole
business activity of the Barbadian company (other than holding the stock
of the U.S. company) is the operation of a small retailing outlet in
Barbados which sells products manufactured by the U.S. company. Is the
Barbadian company entitled to treaty benefits under paragraph 1(c)
with respect to dividends it receives from the U.S. manufacturer?
Analysis: The dividends would not be entitled to benefits. Although
there is, arguably, a business connection between the U.S. and the
Barbadian businesses, the substantiality test described in the preceding
examples is not met.
EXAMPLE V
Facts: U.S., French and Canadian companies create a joint venture in
the form of a partnership organized in the United States to manufacture a
product in a developing country. The joint venture owns a Barbadian sales
company which pays dividends to the joint venture. Are these dividends
eligible for reduced Barbadian withholding under the U.S.-Barbados treaty?
Analysis: Under Article 4, only the U.S. partner is a resident of the
United States for purposes of the treaty. The question arises under this
treaty, therefore, only with respect to the U.S. partner's share of the
dividends. If the U.S. partner meets the public trading or
ownership and base erosion tests of subparagraphs 1(d) or (e), it is
entitled to benefits without reference to paragraph 1(c). If not, the
analysis of the previous examples would be applied to determine
eligibility for benefits under 1(c). The determination of
Barbadian treaty benefits available to the French and Canadian partners
will be made under Barbadian treaties with France and Canada, or, in the
absence of such treaties, under the provisions of Barbados law.
EXAMPLE VI
Facts: A Barbadian company, a Jamaican company and a Trinidadian
company create a joint venture in the form of a Barbadian resident
company in which they take equal share holdings. The joint venture company
engages in an active data processing business in Barbados. Income derived
from that business that is retained as working capital is invested in U.S.
Government securities and other U.S. debt instruments until needed for
use in the business. Is interest paid on these instruments eligible for
U.S.-Barbados treaty benefits?
Analysis: The interest would be eligible for treaty benefits. Interest
income earned from short-term investment of working capital is incidental
to the business in Barbados of the Barbadian joint venture company.
B. COMPETENT AUTHORITY DISCRETION UNDER PARAGRAPH 2
As indicated above, treaty benefits may be claimed by the taxpayer
under the provisions of paragraph 1 (ownership, base erosion, public
trading and business connection) without reference to competent authority.
It is anticipated that in the vast majority of cases, eligibility for
treaty benefits will be determinable without resort to competent
authorities. The tax authorities of the Contracting States may, of course,
in reviewing a case determine that the taxpayer has improperly interpreted
the provisions of paragraph 1, and that benefits should not have been
granted. Furthermore, under paragraph 2 the competent authority of the
source State may determine that, notwithstanding failure to
qualify for benefits under paragraph 1, benefits should be granted.
It is assumed that, for purposes of implementing paragraph 2,
taxpayers will be permitted to present their cases to the competent
authority for an advance determination based on the facts, and will not be
required to wait until the tax authorities of one of the Contracting
States have determined that benefits are denied. In these circumstances,
it is also expected that if competent authority determines that benefits
are to be allowed, they will be allowed retroactively to the time of entry
into force of the relevant treaty provision or the establishment of the
structure in question, whichever is later.
In making determinations under paragraph 2, it is understood that the
competent authorities will take into account all relevant facts and
circumstances. The factual criteria which the competent authorities are
expected to take into account include the existence of a clear business
purpose for the structure and location of the income earning entity in
question; the conduct of an active trade or business (as opposed to a mere
investment activity) by such entity; and a valid business nexus between
that entity and the activity giving rise to the income. The competent
authorities will, furthermore, consider, for example, whether and to what
extent a substantial headquarters operation conducted in a Contracting
State by employees of a resident of that State contribute to such valid
business nexus, and should not, therefore, be treated merely as the
'making or managing [of] investments' within the meaning of paragraph 1(c)
of Article 22.
The discretionary authority granted to the competent authorities in
paragraph 2 is particularly important in view of, and should be exercised
with particular cognizance of, the developments in, and objectives of,
international economic integration, such as that among the member
countries of the CARICOM and under the proposed North American Free Trade
Agreement.
The following example illustrates the application of the principles
described in Section B, above.
EXAMPLE VII
Facts: Barbadian, Jamaican and Antiguan companies, each of which is
engaged directly or through its affiliates in substantial active business
operations in its country of residence, decide to cooperate in the
development and marketing of a new computer spreadsheet program through a
corporate joint venture with its statutory seat in Barbados. The
development and marketing aspects of the project are carried out by the
individual joint venturers. The joint venture company, which is staffed
with a significant number of managerial and financial personnel seconded
by the joint venturers, acts as the general headquarters for the joint
venture, responsible for the overall management of the project including
coordination of the functions separately performed by the individual
joint venturers on behalf of the joint venture company, development of
sales strategies, and the investment of working capital contributed by the
joint venturers and the financing of the project's additional capital
requirements through public and private borrowings. The joint venture
company derives portfolio investment income from U.S. sources generated by
working capital investments. Is this income eligible for benefits under
the U.S.-Barbados treaty?
Analysis: If the joint venture company's activities constitute an
active business and the income is connected to that business, benefits
would be allowed under paragraph 1(c). If not, it is expected that the
U.S. competent authority would determine that treaty benefits should be
allowed in accordance with paragraph (2) under the facts presented,
particularly in view of (1) the clear business purpose for the formation
and location of the joint venture company; (2) the significant
headquarters functions performed by that company in addition to financial
functions; and (3) the fact that all of the joint venturers are companies
resident in CARICOM member countries in which they are engaged directly or
through their affiliates in substantial active business operations.
The competent authorities will consult further on these issues and
develop additional standards for the application of the Article as they
gain experience with the application of these rules.