１９９４年４月９日　外经贸管发［１９９４］第２４６号 各省、自治区、直辖市及计划单列市经贸委厅，外贸局，纺织、轻工、工艺、食品、 土畜商会，各总公司，各工贸公司，配额许可证事务局，海关总署，国家商检局， 总后经发局： 　　经查沈阳东毛实业有限公司、福建广宇股份厦门公司、广东汕头市时发制衣有 限公司和水佳制衣厂有限公司无视国家政策法规，将国内生产的纺织品服装以第三 国或地区制造的产地标签进行非法转口贸易。为严厉打击和制止纺织品非法转口活 动，现决定，对这四家企业进行处罚并予以通报。 　　一、沈阳东毛实业有限公司 　　 １９９３年８月１４日，沈阳东毛实业有限公司山口分公司与香港卓兴（CITY HAND）公司签定了EW-９３７-０８／００３号和EW９３７-０９号合同，向新加坡 出口６２００打牛仔短裤和１９８０打／套针织女睡衣。该货物分别由该公司安排 在广东中山福龙服装厂、沈阳相京呢绒服装厂和营口市经编厂进行加工生产，使用 “斐济制造”（MADE IN FIJI的产地标签。１９９３年１０月至１１月，该货物 分批从大连经香港转船运抵新加坡后转口至美国，被美海关查获。对该公司作如下 处理： 　　（一）追缴该公司此项业务所得的全部收入，通过外经贸部上交中央财政，由沈 阳市经贸委监督执行； 　　（二）取消该公司的全部纺织品出口配额并取消该公司１９９４年纺织品配额申 请权； 　　（三）责成沈阳市经贸委停止该公司山口分公司的一切业务活动； 　　（四）建议主管部门给予直接责任者以行政处罚，由沈阳市经贸委办理。 　　二、福建广宇股份厦门公司 　　１９９３年６月３日，福建广字股份厦门公司与台湾荐孺企业有限公司签定了 ９３－８G０１６号合同，向台湾出口毛巾被８５００件。该公司根据台商的要求， 在货物报关单、发票和装箱单上使用由台商提供的“泰国制造”（MADE IN THAILAND）标记唛头。同年７月１７日，该公司报关时被青岛海关查获。对该公司 作如下处理： 　　（一）按该合同价处以２０％的行政罚款通过外经贸部上交中央财政，由厦门市 经贸委监督执行； 　　（二）停止该公司的纺织品出口经营权两年； 　　（三）相应扣减厦门市１９９５年的纺织品切块配额； 　　（四）建议主管部门给予直接责任者以行政处罚，由厦门市经贸委办理。 　　三、广东汕头市时发制衣有限公司 　　广东汕头市时发制衣有制公司在其加工１５６０件出口全棉短裤的洗涤标夹缝中 藏有“香港制造”（MADE IN HONGKONG）的产地标签。１９９３年９月２５日，该货 物被我商检机构查获并予以处罚。对该公司作如下处理： 　　（一）暂停该公司的纺织品出口经营权两年； 　　（二）相应扣减广东省１９９５年的纺织品切块配额； 　　（三）建议主管部门给予直接责任者以行政处罚，由广东省经贸委办理。 　　四、广东汕头市永佳制衣厂有限公司 　　广东汕头市永佳制衣厂有限公司生产加工４０８０件出口全棉针织短裤，并在该 货物洗涤标上缝有“香港制造”（MADE IN HONGKONG）的产地标签，但用印有“中国 制造”（MADE IN CHIN个）的不干胶加以复盖。１９９３年１２月１３日，该批货物 被我商检机构查获并予以处罚。对该公司作如下处理： 　　（一）暂停该公司的纺织品出口经营权两年； 　　（二）相应扣减广东省１９９５年的纺织品切块配额； 　　（三）建议主管部门给予直接责任者以行政处罚，由广东省经贸委办理。 　　请各地外经贸主管部门将此通报传达到本地区各纺织品服装出口和生产企业，有 关经贸委对通报中涉及的本地区的纺织品服装生产加工企业进行重点检查，杜绝此类 事件的再次发生。 　　请海关对上述企业暂停纺织品出口报关。请沈阳市、福建、广东省经贸委将处理 的执行情况于１９９４年５月底前报部（贸管司）。 (5)