１９９４年４月１２日 各省、自治区、直辖市及计划单列市经贸厅（委）、外贸局，广州、武汉、沈阳、哈 尔滨、西安、南京、成都、长春市经贸委。配额许可证事务局，部计算中心，纺织、 轻工、丝绸进出口总公司： 　　中国与欧共体委员会于四月六日至八日在北京就双边纺织品协议执行中的若干问 题进行了磋商，并就对中国输欧第２８类（针织裤子）、６８类（婴儿装）和９７类 （渔网）设限问题达成协议。现将有关问题通知如下： 　　一、１９９４年三个新设限类别的全年水为：２８类５３，０００，０００件， ６８类１５，０００吨，９７类１，６００吨，年增率分别为３％、３．５％和 ３．５％。 　　由于欧方提出设限时间较晚，今年的实际限额水平从设限日起按比例、按天数计 算，分别是：２８类４０，９４８，０００件；６８类１１，５８９吨；９７类１， ４３３吨。三个新设限类别的定义及HS码详见附件。 　　二、欧共体成员国将对从三月二十五日起装运的上述三类产品要求出具中方出口 许可证。我出口企业凡从接本通知之日起向欧共体成员国出口上述货物的，必须申领 纺织品出口许可证和纺织品产地证书。对三月二十五日前已出运的货物也必须补领上 述证书。我海关凭我授权发证当局签发的上述证书验货放关。 　　三、我部将尽早分配下达三个类别的配额。分配的依据是：各出口企业１９９３ 年上报给我部计算中心的出口实绩。为不影响有些出口企业的正常业务，在分配数量 正式下达之前，凡急于出运货物的出口企业。请通过各地经贸部门将出运数量上报我 部，经我部核查电脑统计并同意后方可签发出口许可证。这部分数量将在正式下达的 分配数量中扣除。 　　对１９９３年确有出口实绩，但可能漏报我部计算中心、或未申领装船证书而自 行出口以及凭其他部门签发的产地证出口的出口企业，请各地经贸部门搜集９３年的 出口单证证明，如装船提单副本、报关单、FORMA等，并尽快上报我部审核。我将视 全国可供分配的总数量情况统筹平衡。 附件：三个新设限类别定义范围表（中英文对照） 类别 HS码 商 品 品 名 ２８ ６１０３ ４３００ 针织或勾针织毛、棉、人造纤维裤子、围裙、带背带的工 装裤、马裤 ６１０３ ４１９０ 和短裤（不包括游泳裤） ６１０３ ４２１０ Trousers．bib and brace overalls． breeches and shorts ６１０３ ４２９０ （other than swimwear）,knitted or crocheted，of wool． ６１０３ ４３１０ of Cotton or man—made fibres ６１０３ ４３９０ ６１０３ ４９１０ ６１０３ ４９９１ ６１０４ ６１１０ ６１０４ ６１９０ ６１０４ ６２１０ ６１０４ ６２９０ ６１０４ ６３１０ ６１０４ ６３９０ ６１０１ ６９１０ ６１０４ ６９９１ ６８ ６１１１ １０９０ 毛、棉、人造纤维婴儿服装及其配件（中方注：包括尿 布），不包括 ６１１１ ２０９０ 第１０类８７类项下的婴儿手套、无指手套、露指手套及第８８ 类项下 ６１１１ ３０９０ 的梭织婴儿长袜和袜套 ６１１１ ９０００ babies garments and clothing accessories, excluding ６２０９ １０００ babies gloves mittensof categories １０ and ６２０９ ２０００ ８７．and babies’ stocking．socks and sockettes, othe ６２０９ ３０００ than knitted or crocheted，of categoty ８ ６２０９ ９０００ ９７ ５６０８ １１１１ 用线、绳、索制成的网和渔网 ５６０８ １１１９ Nets and netting made of twine, cordage or rope and made ５６０８ １１９１ up fishing nets of yarn, twine， cordage or rope ５６０８ １１９９ ５６０８ １９１１ ５６０８ １９１９ ５６０８ １９３１ ５６０８ １９３９ ５６０８ １９９１ ５６０８ １９９９ ５６０８ ９０００ (5)